Fordern Sie eine kostenlose Offerte an
Read More
Machen Sie den nächsten Schritt mit uns
Read More
  • Unsere Dienstleistungen

    Mediale Inhalte von uns transkribiert. Schnell und akkurat.
    Wir schreiben sprechende Texte die überzeugen.
    Wir lektorieren Ihre Texte. Sie kümmern sich ums Wesentliche.
    Übersetzungen von Muttersprachlern die sich sehen lassen können.
  • Kundenstimmen

    Kundenstimmen Camila Morena
    “Ich bin mit der Qualität der Übersetzungen mehr als zufrieden.”
    Camilla Morena
    Kundenstimmen Stefan Zurflüh
    “Am meisten schätze ich die einfache Beauftragung und den persönlichen Kontakt.”
    Stefan Zurflüh
    Testimonial Urs Meier
    “Endlich eine Übersetzungsagentur auf die man sich verlassen kann.”
    Sander Wagner
  • Blog

    Bratbutter Migros Übersetzungsfehler

    Bratbuttergate – Die Migros brät Schweizer

    #Bratbutter #Migros Die Butter als Produkt um Schweizer zu braten? Ein kürzlicher Fauxpas beim internen Übersetzungsdienst wurde der Migros zum Verhängnis. Auf einer Bratbutter der Migros, die gerade neu eingeführt wurde stand in Italienisch: “Burro per arrostire svizzeri”. Das bedeutet so viel wie Butter, um Schweizer zu braten. Der Übersetzungsfehler blieb nicht unerkannt und wurde sogleich […]

Übersetzungen sind unsere Passion

Die Übersetzungsagentur YouTranslator ist spezialisiert auf Übersetzungen in Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und viele weitere Sprachen. Neben Übersetzungen bieten wir Ihnen weitere Sprachdienstleistungen wie Korrekturlesen, Transkription und das Schreiben von Werbetexten.

Unser Kapital sind unsere Mitarbeiter, allesamt professionelle Übersetzer mit mehrjähriger Erfahrung und Profis in ihren Fachgebieten. Wir legen hohen Wert auf Qualität. Es erklärt sich daher von selbst, dass Übersetzungen nur von Muttersprachlern in die eigene Sprache vorgenommen werden und jeder Text von mindestens einem erfahrenen Übersetzer Korrektur gelesen wird.

Comments are closed.